Murió Mario Faustinelli

Mario Faustinelli passed away

Mario Faustinelli è morto il 31 luglio 2006 dopo lunga malattia. Scrittore, soggettista e disegnatore, amico di Hugo Pratt, editore della rivista Asso di Picche nel 1946 (sulla quale Faustinelli scriveva insieme al cugino Alberto Ongaro), coautore (con Federico Caldura e Maria Perego) di Topo Gigio. Nato a Venezia l'8 novembre 1924, incontrò nel 1945 Gianluigi Bonelli per il quale fece delle storie umoristiche (Pompeo Bill) sulla rivista Audace. Con Pratt si era trasferito in Argentina, dove si dedicò anche alla pittura. Tornato in Italia nel 1957, lavorò per il Corriere dei Piccoli e nel 1963 creò "Kolosso", che uscì per 102 numeri.
The Italian creator and editor Mario Faustinelli passed away on July 31, 2006. He was born in Venice in 1924. He was editor of the magazine Asso di Picche (the main character of the magazine was drawn by Hugo Pratt).

Traducción:

Mario Faustinelli Murió el 31 de julio de 2006 después de una larga enfermedad. El escritor, soggettista y dibujante, amigo de Hugo Pratt, editor de la revisión Asso de Picche en 1946 (en qué Faustinelli escribió con a los primos Alberto Ongaro), coautore (con Federico Caldura y Maria Perego) del Topo Gigio. nació en Venecia el 8 de noviembre de 1924, conoció a Gianluigi Bonelli en 1945 con el cual hizo la historia humoristica (Pompeo Bill) en la Revista Audace (audaz). Con Pratt vino a la Argentina, en donde él se dedicó también a la pintura. Vuelto en Italia en 1957, él trabajó para el mensajero pequeño y en 1963 él creó "Kolosso", del que se publico 102 números.

De la lista AF News