Fuujin Monogatari ( de Mangaes)
Anime - Lunes, 27 de noviembre de 2006
Hay series que engañan, y que a primera vista nos parecen simplonas, incluso feas. No obstante, si nos fijamos bién a menudo encontramos que esa fealdad inicial no es tal, y empezamos a ver las auténticas intenciones del autor.
Este es el caso de Fuujin Monogatari, en inglés Windy Tales. Algo que podríamos traducir un tanto libremente como Cuentos Ventosos.
A primera vista, el grafismo poco usual de esta serie puede parecer simple, e incluso mal hecho. De hecho, lejos de ser detallista, es muy simple e incluso deforme, pero ese grafismo al poco tiempo se queda en un segundo plano cuando apreciamos que por otro lado hay una cuidada animación, un abundante uso del color y, ¿como explicarlo? Esa difícil habilidad que consiste en expresar diferentes sentimientos y estados de animo no mediante una exageración, sino con sutiles y cuidadas expresiones. Hay que destacar que ese grafismo o idea afecta también a los personajes. Esa presunta fealdad hace aparecer a los personajes como personas normales, no como un desfile de modelos de pasalera como viene siendo habitual en los animes tradicionales. Hay chicas más monas y menos atractivas, algo que aparece en la vida real. Otros detalles curiosos son que aparecen cosas que normalmente no se ven en otras animaciones. Como ejemplo recuerdo que en una gasolinera, tras llenar el depósito cierran la tapa... con llave. ¿Cuantas veces véis en alguna película o serie ni siquiera que paguen la gasolina? Otro aspecto es lo bién que retrata el carácter de las protagonistas. Típicamente enganchadas al móvil en casa, enviándose mensajes y con sus propios sueños e ilusiones, a menudo imposibles.
Las protagonistas son unas jovencitas que acuden al instituto como todas. Un día una de ellas, Nao, descubre asombrada que uno de sus profesores, aparentemente, es capaz de controlar el viento. Interrogado al respecto, lo admite. Él pertenece a un clan, de un pueblo de Japón cuyos habitantes han pasado de generación en generación el arte de controlar al viento, y que se encargan de controlar el clima en el archipiélago. Algo secreto, pero que estas niñas intentarán aprender, con cierto éxito.
Lo tópico ahora sería la aparición del malvado que pretende aprovecharse, o algo por el estilo. Nueva "desilusión", porque en realidad las historias, casi independientes entre sí hablan sobre personas, el poder de mover el viento es sólo un ingrediente adicional. Un aderezo si lo queréis, y generalmente el aderezo no es la razón de ser de las ensaladas, ¿verdad?
Las historias son cotidianas y sencillas, y en muchas ocasiones no guardan ninguna relación con ese poder de los vientos. Aún asi nos cautivan por su sencillez y simplicidad, y en ocasiones por los sorprendentes desenlaces de las mismas.
Esta curiosa serie del conocido Studio IG se emitió en Japón entre el 11 de septiembre del 2004 y el 26 de febrero del 2005. 13 episodios en total de una media hora cada uno. La serie salió posteriormente a la venta en Japón en formato DVD en julio y agosto del 2006. También fué doblada al inglés por Animax Asia aunque no tengo noticias por el momento de su posible edición en inglés o su posible traducción a otro idioma, algo que veo en el caso de España singularmente complicado por el peculiar grafismo de la serie y su temática, lo cual lo hace bastante arriesgado. No obstante como he visto editadas cosas que creía que jamás aparecerían en España, mejor no digo nada al respecto.
La historia está basada en el trabajo original de Ootoni Minami. Nombre que no os sonará en absoluto, ya que es su primera obra. De hecho el anime se basa en esta historia, porque ganó un concurso en el que se buscaba un nuevo y diferente concepto. Me atrevería a decir que si sus sucesivos trabajos siguen la misma linea, ese nombre lo oiremos muchas más veces.
La serie fue dirigida por Junji Nishimira, un director curtido en obras como algún OVA de Ranma ½ , la pelicula de Taiho Shichauzo y numerosos trabajos más en diversas areas.
Lo más llamativo de la serie sin duda, son los diseños de personajes. Obra de Masatsugu Arakawa en uno de sus primeros trabajos en este campo. Anteriormente ha trabajado en obras como ARIA the Natural, Blood the last Vampire, Time Stranger Kyoko y una larga lista de animes.
Otro punto destacable, por no decir sobresaliente de esta joya es la música, que es obra nada menos que de Kenji Kawai. Reputado y conocido músico con demasiadas contribuciones a este campo como para citarlas todas. Recordemos no obstante para los despistados composiciones como la música de Patlabor, Ghost in the Shell, Ranma ½ y una larga lista que incluye también peliculas de imagen real como Jigoku no banken: kerubersu o Avalón. Su contribución sin duda hay que agradecerla al supervisor de la serie y colaborador habitual de este músico, que no es otro que Mamoru Oshii.
Esta serie, por los nombres que aparecen y sus trabajos anteriores da la impresión de ser un experimento de Studio IG que ha puesto a una serie de profesionales reputados en puestos más destacados, y ha aprovechado una historia original salida de un concurso. El resultado está seguramente más allá de las expectativas iniciales, creando una obra interesante, original y con mucha fuerza propia. Una serie que recomiendo vivamente a los que busquen algo diferente, a los que no teman enfrentarse a nuevos conceptos de animación, a "experimentos" sin renunciar a una bonita historia.
Ficha:
Título original: Fuujin Monogartari ~ 風人物語
Título alternativo: Windy Tales
Idea original: Ootoni Minami
Longitud: 13 episodios de media hora
Emitido: Entre el 11 de septiembre del 2004 y el 26 de febrero del 2005 por la cadena SKY Perfect TV
Dirigida por: Junji Nishimira
Diseño de personajes: Masatsugu Arakawa
Música: Kenji Kawai
Supervisión: Mamoru Oshii
Producida por: Studio IG
Este es el caso de Fuujin Monogatari, en inglés Windy Tales. Algo que podríamos traducir un tanto libremente como Cuentos Ventosos.
A primera vista, el grafismo poco usual de esta serie puede parecer simple, e incluso mal hecho. De hecho, lejos de ser detallista, es muy simple e incluso deforme, pero ese grafismo al poco tiempo se queda en un segundo plano cuando apreciamos que por otro lado hay una cuidada animación, un abundante uso del color y, ¿como explicarlo? Esa difícil habilidad que consiste en expresar diferentes sentimientos y estados de animo no mediante una exageración, sino con sutiles y cuidadas expresiones. Hay que destacar que ese grafismo o idea afecta también a los personajes. Esa presunta fealdad hace aparecer a los personajes como personas normales, no como un desfile de modelos de pasalera como viene siendo habitual en los animes tradicionales. Hay chicas más monas y menos atractivas, algo que aparece en la vida real. Otros detalles curiosos son que aparecen cosas que normalmente no se ven en otras animaciones. Como ejemplo recuerdo que en una gasolinera, tras llenar el depósito cierran la tapa... con llave. ¿Cuantas veces véis en alguna película o serie ni siquiera que paguen la gasolina? Otro aspecto es lo bién que retrata el carácter de las protagonistas. Típicamente enganchadas al móvil en casa, enviándose mensajes y con sus propios sueños e ilusiones, a menudo imposibles.
Las protagonistas son unas jovencitas que acuden al instituto como todas. Un día una de ellas, Nao, descubre asombrada que uno de sus profesores, aparentemente, es capaz de controlar el viento. Interrogado al respecto, lo admite. Él pertenece a un clan, de un pueblo de Japón cuyos habitantes han pasado de generación en generación el arte de controlar al viento, y que se encargan de controlar el clima en el archipiélago. Algo secreto, pero que estas niñas intentarán aprender, con cierto éxito.
Lo tópico ahora sería la aparición del malvado que pretende aprovecharse, o algo por el estilo. Nueva "desilusión", porque en realidad las historias, casi independientes entre sí hablan sobre personas, el poder de mover el viento es sólo un ingrediente adicional. Un aderezo si lo queréis, y generalmente el aderezo no es la razón de ser de las ensaladas, ¿verdad?
Las historias son cotidianas y sencillas, y en muchas ocasiones no guardan ninguna relación con ese poder de los vientos. Aún asi nos cautivan por su sencillez y simplicidad, y en ocasiones por los sorprendentes desenlaces de las mismas.
Esta curiosa serie del conocido Studio IG se emitió en Japón entre el 11 de septiembre del 2004 y el 26 de febrero del 2005. 13 episodios en total de una media hora cada uno. La serie salió posteriormente a la venta en Japón en formato DVD en julio y agosto del 2006. También fué doblada al inglés por Animax Asia aunque no tengo noticias por el momento de su posible edición en inglés o su posible traducción a otro idioma, algo que veo en el caso de España singularmente complicado por el peculiar grafismo de la serie y su temática, lo cual lo hace bastante arriesgado. No obstante como he visto editadas cosas que creía que jamás aparecerían en España, mejor no digo nada al respecto.
La historia está basada en el trabajo original de Ootoni Minami. Nombre que no os sonará en absoluto, ya que es su primera obra. De hecho el anime se basa en esta historia, porque ganó un concurso en el que se buscaba un nuevo y diferente concepto. Me atrevería a decir que si sus sucesivos trabajos siguen la misma linea, ese nombre lo oiremos muchas más veces.
La serie fue dirigida por Junji Nishimira, un director curtido en obras como algún OVA de Ranma ½ , la pelicula de Taiho Shichauzo y numerosos trabajos más en diversas areas.
Lo más llamativo de la serie sin duda, son los diseños de personajes. Obra de Masatsugu Arakawa en uno de sus primeros trabajos en este campo. Anteriormente ha trabajado en obras como ARIA the Natural, Blood the last Vampire, Time Stranger Kyoko y una larga lista de animes.
Otro punto destacable, por no decir sobresaliente de esta joya es la música, que es obra nada menos que de Kenji Kawai. Reputado y conocido músico con demasiadas contribuciones a este campo como para citarlas todas. Recordemos no obstante para los despistados composiciones como la música de Patlabor, Ghost in the Shell, Ranma ½ y una larga lista que incluye también peliculas de imagen real como Jigoku no banken: kerubersu o Avalón. Su contribución sin duda hay que agradecerla al supervisor de la serie y colaborador habitual de este músico, que no es otro que Mamoru Oshii.
Esta serie, por los nombres que aparecen y sus trabajos anteriores da la impresión de ser un experimento de Studio IG que ha puesto a una serie de profesionales reputados en puestos más destacados, y ha aprovechado una historia original salida de un concurso. El resultado está seguramente más allá de las expectativas iniciales, creando una obra interesante, original y con mucha fuerza propia. Una serie que recomiendo vivamente a los que busquen algo diferente, a los que no teman enfrentarse a nuevos conceptos de animación, a "experimentos" sin renunciar a una bonita historia.
Ficha:
Título original: Fuujin Monogartari ~ 風人物語
Título alternativo: Windy Tales
Idea original: Ootoni Minami
Longitud: 13 episodios de media hora
Emitido: Entre el 11 de septiembre del 2004 y el 26 de febrero del 2005 por la cadena SKY Perfect TV
Dirigida por: Junji Nishimira
Diseño de personajes: Masatsugu Arakawa
Música: Kenji Kawai
Supervisión: Mamoru Oshii
Producida por: Studio IG
posted by Jorge Vila at
9:53 a. m.
Ver Peliculas Gratis
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home